１２／３０（金）～１／４（水）まで、年末年始休暇を頂きます。

５（木）より通常営業いたしますので

またのご来店を、首を長くしてお待ち申し上げます。

ろうまん亭　スタッフ一同

年末に向けて店内在庫処分セールを開催しております。

正絹帯〆　半額！
デザイナーズ風呂敷　２０％OFF！
tsumori chisato刺繍半襟　２０％OFF！
tsumori chisato帯留め　２０％OFF！
草履　２０％OFF！
バック　２０％OFF！　　
正絹名古屋帯　半額！　　他．．．

歳末の今がチャンス！早いもの勝ちです☆
ぜひぜひ覗いてみて下さいね！

●お客様感謝DAY　final●
開催期間　１２／１９(月)～１２／２９(木)
open１０：００～１８：００close
TEL　０２３（６３１）０６１０

楽天　きものしょっぷろくえもんは9月の半ばをもって閉店させていただきます。

今後はオンラインショップをよろしくお願いいたします！

今までの感謝を込めて閉店SALEを開催しています。

今が買い時！一回のぞいて見てください！

岡重・夢工房・tsumori chisato・こむさでも～どなどブランドプレタなどが格安でお求めいただけます！

きものしょっぷろくえもん　SALE会場へ

８月も半ばを過ぎ、夏の終わりを知らせるような花火大会が各地で開催されています。

夏祭りが終わるといよいよ秋！なんだかほっとするような寂しいような・・・。

ろうまん亭はまだまだ浴衣の着付けも着方教室も承りますよ！

秋に向けてお着物にシフトする方も大歓迎！

８月は、8/20(土)と8/22(月)です。

９月は、9/3(土)、9/6(火)、9/17(土)、9/29(木)の４回です。

お時間は10：30～12：30

　　　　　　14：30～16：30の２回になります。

参加費は　５００円になります。

ご予約は023-631-0610　ろうまん亭まで。

メールでのお問い合わせはrokuemon@tomihiro.co.jp までどうぞ　

いよいよ花笠祭りも近づいて参りました

花笠初日の8/5（金）山交ビル1階にて

夏まつりの開催です

PM15：30～はゆかたのファッションショーが始まります

華やかな夏の装い、浴衣姿でファッションショーに参加してみませんか

どなた様でも参加可能！浴衣自慢にいらしてくださいませ

受付は15時までですので、お早めにお越しくださいませ。

なお、事前のご予約はろうまん亭　631-0610　加藤まで。

参加していただいた方には山形駅前商店街からの豪華プレゼントが盛りだくさん！

抽選で、あの店のお食事券が当たったり！浴衣のセットが当たったり！　　

いいことづくしですよ

花笠祭りの前のちょっとした空き時間、山交ビルにて一足早く花笠を楽しんじゃいましょう！

花笠の踊りのレッスンも無料で行います！

ぜひぜひご参加くださいませ

今年は美味しいきゅうりの振る舞いもあるようです

おいしい山形の夏を満喫しましょう！

16：30～ろうまん亭でも縁日を行います。

ラムネや玉こん、水風船、美味しいきゅうりにトマトなど全品100円で用意しております。

浴衣の着付けお直しもいたしますので、お時間のある方はろうまん亭にもお寄りください　

おまちしておりま～す　　　　

きものしょっぷろくえもんとろうまん亭の店頭で

人気のあるブランドtsumori chisatoやこむさでも〜どに夢工房のプレタ着物を

な・な・な・な・なんと　　　

半額以下でご提供中

季節はずれ割引です今が買い時　

　tsumori chisato　小紋　〜月と星のストライプ柄〜（送料無料）　60,900円→15,000円　

tsumori chisato　小紋　〜ペンギンの足跡柄〜（送料無料）　60,900円→15,000円

tsumori chisato　小紋　〜ポップカラー格子柄〜（送料無料）　60,900円→15,000円

  　　tsumori chisato　小紋　〜薄ピンクに梅・菊柄〜（送料無料）　60,900円→15,000円

　ブランド【こむさでもーど】小紋　-ベージュに薄茶ドット-（送料無料）　40,950円→15,000円　

　ブランド【こむさでもーど】小紋　-赤紫に牡丹柄-（送料無料）　40,950円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-ピンク系薄紫に葉っぱとてんとう虫-（送料無料）　40,950円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-黒地に乱菊柄-（送料無料）　40,950円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-黒地に菊柄-（送料無料）　60,900円→15,000円　　

　　ブランド【夢工房】小紋　-黒地に縁起柄-（送料無料） 　60,900円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-紬風藍系生地に白い桜柄-（送料無料）　60,900円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-白地に菊柄-（送料無料）　30,450円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-黒に青系よろけ縞柄-（送料無料） 　40,950円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-薄赤紫に菊柄-SALE（送料無料）　60,900円→15,000円

　ブランド【夢工房】小紋　-黒地にみつ葉のクローバーと猫-（送料無料）　30,450円→15,000円 　

毎年人気のろうまん亭の浴衣。

今年はちょっぴり早いSALEを開催しています　　

31500円のものも9800円になっておりますのでとってもお買い得

こんな高級浴衣がお得に手に入っちゃうチャンス！

ぜひいらしてくださいませ。

楽天　ろくえもんショップでも同時SALE開催中。

きものしょっぷろくえもん　

とみひろの楽天ショップ　きものしょっぷろくえもん　にて２０１１新作ゆかた販売始めました

ろうまん亭の店頭でも同時に販売しております。

いよいよ暖かくなってきて、夏物も売り始めていますね。

夏に向けて皆さん!早めのご準備を！人気のある浴衣はもう売れはじめていますよ！

少しだけ商品の写真を載せておきますね〜

今年らしいgreenの浴衣！なんだかとってもNaturalでかっこいい　

 こちらも今年らしいポップな柄！とってもかわいい！赤もいい　

人気の岡重は売れてしまった反物もありますが、まだ手に入るものもございます！

詳しくはきものしょっぷろくえもん　ゆかた館まで

http://item.rakuten.co.jp/rokuemon/c/0000000177/

きものDEやまがたが今年は中止となってしまいましたが、お客様の着物を着る機会をぜひ作りたいと思い、

ささやかながら、小さなお花見を開催しようと思います。

庭多泉の素敵なお庭には小さいですがとてもきれいな花を咲かせる桜があります。

きれいな桜を見ながら、お着物を着て、心静かに美味しいお抹茶と生菓子を召し上がってください。

皆さんの心の疲れが少しでも癒えますように。スタッフ一同笑顔でおもてなしさせていただきます。

時：4月20日(水)

時間：14：00〜

会費：500円　おみやげ付き

ご連絡は各担当者、またはお店のほうにご連絡くださいませ。

ろうまん亭の風呂敷ご祝儀袋は

結婚祝・入学祝・出産祝い・各種お祝い事に対応しています。

お値段も￥630〜と格安です！

山形で風呂敷の祝儀袋といえば！ろうまん亭！

ご来店お待ちしています！

山形駅前　ろうまん亭は５００円で着方教室を開催しています。

自由に気軽に習いたい方は是非どうぞ♪

明日から、摺り友禅という日本の古くから伝わる伝統の手法を使った作品の展示会を行います。

今回は摺り友禅の体験コーナーも設け、京都気分も満喫できると思います。

その他、たくさんのお着物など、この時だけの作品が多数入ります。

お誘い合わせの上、お越し下さいませ☆

2010年の着楽会のご案内です。

今年の着楽会は、着物を着てJAZZとマジックを楽しもう！

ということで、東京から有名なJAZZバンドSPIRALと、有名なマジシャンのSHINGOさんが

庭多泉店にやってきます！

とき　2010年　11月　6日(土)

場所　庭多泉店

午前の部　10：40〜

午後の部　14：40〜

  この機会にお誘い合わせの上、お着物でご来店下さい。

事前予約が必要になりますのでお近くの店舗、または担当者までご連絡下さい。

とってもおしゃれな本場結城紬の帯留めがお店に入りました。
袋真綿から手で引いて唾液をつけながら取る手つむぎ糸を地機で織ったものです。
結城の織り子さんたちが丹精込めて作った正真正銘の「本場結城紬」の帯留めですよ。
ちなみに刺繍の糸も全て手つむぎ糸です。なので金具以外は結城紬100％の帯留めです。
結城では、若い女性の織り子さんたちがおしゃれな小物作りをがんばっています。

着物も若い職人さんが生まれることによって、少しずつ変わっていますね。

新しい感覚で作った本格かつおしゃれな小物を楽しんでみてください。

ろくえもんしょっぷ　結城の帯留

ろうまん亭　大人気の着方教室！

8月、9月の開催日のご連絡です。

8月は17日(火)、21日(土)、23日(月)

9月は4日(土)、6日(金)、18日(水)、22日(日)

午前の部　10：30〜

午後の部　14：30〜

費用は500円になります。

お早めにご連絡下さいませ。

連絡先：ろうまん亭（023-631-0610）

とみひろ創業433年記念レセプション

玄才GENSAIの世界

世界を魅了した大久保玄才先生の美の祭典の感動と興奮をとみひろで再現！

玄才先生は、芸能界でもファンが多く、斬新なデザインは一見の価値があります。

美術館を見にくるつもりでいらっしゃってくださいませ。

とき　2010　7/10(土)　7/11(日)　7/12(月)

時間　AM10：00〜PM7：00(最終日はPM5：00まで)

場所　とみひろ　庭多泉

　　　　山形市馬見ヶ崎2-10-23

TEL　023-681-4885

玄才ホームページ